Spiriti Ribelli – Kahlil Gibran
SINTESI DEL LIBRO:
Venne l'inverno e con essa la forte nevicata e il vento crudele; le valli
e i campi erano spogli ad eccezione degli alberi spogli che si
ergevano come spettri della morte sulle pianure deserte.
Dopo aver immagazzinato i prodotti della terra nei granai dello
sceicco e aver riempito i bicchieri con il vino dei loro vigneti, gli
abitanti del villaggio si ritirarono nelle loro capanne per trascorrere
parte della loro vita oziando attorno al fuoco e ricordando il gloria di
epoche passate, e raccontarsi storie di giorni stanchi e lunghe notti.
Il vecchio anno aveva respirato l'ultimo nel cielo cenere. Era la notte
in cui il nuovo anno sarebbe stato incoronato e posto sul trono
dell'Universo. Cominciò a nevicare pesantemente e i venti ululanti
discesero dalle imponenti montagne nell'abisso e trascinando la
neve si formarono tumuli che si accumularono nelle valli.
Gli alberi ondeggiavano a causa delle forti tempeste, e i campi e le
colline erano coperti da una coltre bianca su cui la Morte scriveva
linee sfocate che in seguito cancellò. sto l.ibro è stato sc.aricato su
e.ure.kad.dl La nevicata sembrò separare i villaggi sparsi lungo le
valli l'uno dall'altro. La luce tremolante delle lampade di quelle
miserabili capanne, appena percettibile attraverso le finestre, stava
svanendo dietro lo spesso velo della Natura infuriata. La paura
aveva afferrato i cuori dei fellaine e gli animali si erano rifugiati nelle
stalle, mentre i cani si nascondevano negli angoli. Potevi sentire
l'ululato dei venti e il tuono delle tempeste rimbombare nelle valli.
Sembrava che la natura fosse infuriata dalla morte del vecchio anno
e cercasse di vendicarsi di quelle anime pacifiche, combattendo con
le armi del freddo e del gelo.
Quella notte, un giovane stava cercando di camminare sotto i cieli
infuriati del sentiero tortuoso che si estendeva tra i villaggi di Deir
Kizhaya e Sheik Abbas. I suoi arti erano intorpiditi dal freddo, poiché
il dolore e la fame lo avevano privato della sua forza. I suoi vestiti
scuri erano imbiancati dalla neve che cadeva e sembrava avvolto
ancora prima della sua morte. Combattendo contro il vento. Era
difficile per lui avanzare, poiché con ogni sforzo riusciva solo ad
avanzare di pochi passi. Gridò aiuto e poi rimase in silenzio, gelato
dal freddo della notte. Quasi senza speranza, il giovane consumò la
sua forza sotto il peso dello scoraggiamento e della fatica. Era come
un uccello con le ali spezzate, in preda ai gorghi di una corrente
d'acqua che lo trascinava in profondità.
Il giovane continuò, camminando e cadendo fino a quando il suo
sangue smise di circolare, e infine svenne. Gridò con orrore ... la
voce di un'anima di fronte alla faccia vuota della Morte ... la voce
della gioventù morente, indebolita dalla fame e intrappolata dalla
natura ...: la voce dell'amore per la vita nell'abisso del nulla.
III
A nord della città, e nel mezzo dei campi spazzati dal vento, sorgeva
la capanna solitaria di una donna di nome Rachel e sua figlia Miriam,
che non aveva ancora diciotto anni. Rachel era la vedova di Samaari
Ramy, che fu trovato assassinato sei anni fa. La giustizia umana non
ha mai trovato il colpevole.
Come tutte le vedove libanesi, Rachel si sostenne con quel poco che
il
suo faticoso e duro lavoro forniva. Al momento del raccolto,
avrebbe cercato le spighe di grano lasciate nei campi e in autunno
avrebbe raccolto i resti di frutti dimenticati sugli alberi. In inverno, si
girava e confezionava abiti per i quali riceveva alcune piastre o un
sacco di grano. Miriam, sua figlia, era una bellissima ragazza che
condivideva con sua madre l'onere del lavoro.
Quella notte amara, le due donne erano sedute accanto al fuoco, il
cui calore era offuscato dal gelo e le cui code erano quasi sepolte
sotto le ceneri. Accanto a loro, la luce tremula di una lampada
proiettava il suo riflesso fioco nel cuore dell'oscurità, come una
preghiera che trasmette fantasmi di speranza ai cuori dei dispiaciuti.
Mezzanotte arrivò e il vento sussurrò fuori. Di tanto in tanto Miriam si
alzava e apriva il piccolo stallone per guardare il cielo annerito;
Quindi, preoccupata e spaventata dalla furia degli elementi, tornò al
suo posto. Miriam rabbrividì all'improvviso come se qualcosa
l'avesse strappata dal suo profondo sonno. Guardò con ansia sua
madre e disse:
"L'hai sentito, mamma?" Hai sentito una voce chiedere aiuto?
La madre prestò attenzione per un momento e disse:-Non sento altro che il vento lamentoso, figlia mia. Quindi Miriam
esclamò:-Ho sentito un grido più profondo dei cieli fragorosi e più triste della
lamentosa tempesta.
Dopo aver pronunciato questa frase si alzò, aprì la porta e ascoltò
per un momento. Quindi Miriam disse:- L'ho sentito di nuovo, mamma!
Rachel si diresse rapidamente verso la fragile porta e, dopo un
attimo di esitazione, disse:-Ora lo sento anche io. Andiamo a vedere.
Si coprì con un lungo mantello, aprì la porta più ampia ed uscì con
cautela, mentre Miriam rimase sulla soglia, affrontando il vento che
le arruffava i capelli lunghi.
Dopo essersi fatta strada attraverso la neve, Rachel si fermò e urlò:-Chi sta chiamando? ... Dov'è?
Ma non ci fu risposta; Quindi ripeté le stesse parole innumerevoli
volte,
ma non si udì più nulla nel tuono. Camminava
coraggiosamente a pochi passi, guardando da questa parte e da
quella. Aveva fatto qualche passo quando aveva scoperto tracce
profonde nella neve; li seguì timorosamente e in pochi istanti aveva
davanti ai suoi occhi un corpo che giaceva sulla neve come una
macchia su un vestito bianco. Mentre si avvicinava e poggiava la
testa del giovane sulle sue ginocchia, poteva sentire il battito che
rifletteva il debole battito di quel cuore tremante e le sue poche
possibilità di salvezza. Girò il viso verso la capanna e chiamò:- Vieni, Miriam, vieni ad aiutarmi, l'ho trovato!
Miriam correva sulle tracce di sua madre nella neve, fredda e
tremante di paura. Quando raggiunse il punto in cui giaceva quel
corpo inerte, gridò per il dolore. La madre mise le mani sotto le
ascelle del giovane, calmò Miriam e disse:-Non temere, vive ancora; Tieniti forte fino alla punta del suo
mantello e aiutami a portarlo a casa.
Di fronte al vento impetuoso e alla forte nevicata, le due donne
portarono il giovane e si diressero verso la capanna. Quando
raggiunsero il rifugio lo misero vicino al fuoco. Rachel cominciò a
strofinarsi le mani intorpidite, mentre Miriam si asciugava i capelli
con l'orlo del vestito. In poco tempo, il giovane cominciò a muoversi.
Sbatté le palpebre e sospirò profondamente, rivelando così le sue
speranze di salvezza nel cuore di quelle pie donne. Si sono tolti le
scarpe e il mantello nero. Miriam guardò sua madre e disse:- Osserva i tuoi vestiti, mamma; indossare l'abito dei monaci.
SCARICA IL LIBRO NEI VARI FORMATI :
Commento all'articolo